Prevod od "bila dete" do Slovenački


Kako koristiti "bila dete" u rečenicama:

"Kad sam bila dete, moja planeta Kripton je umirala.
Ko sem bil otrok, je moj planet Kripton umiral.
Tata! Kada sam bila dete, moj otac je optužen za zloèin koji nije poèinio.
Mojemu očetu so podtaknili zločin, ki ga ni storil.
Kada sam bila dete, moj otac je optužen za zloèin koji nije poèinio.
Očka! Mojemu očetu so podtaknili zločin, ki ga ni storil.
Kada sam bila dete, silazila sam u dolinu i pela se na drvo da bih virila u vaše dvorište.
Ko sem bila otrok, sem prihajala dol in plezala na drevesa in gledala v vaš vrt.
Bože, mora da sam imala milion takvih haljina kad sam bila dete.
O, bog, morala sem imeti najmanj miljon takih oblek, ko sem bila mala.
Bila sam hrabrija kad sam bila dete.
Kot otrok sem bila bolj pogumna.
Bila sam ovde kada sam bila dete, ali ne mogu da se setim pomorandžinog drveæa.
Tu sem bila kot otrok, a se ne spomnim oranževcev.
Kad sam bila dete, raèunala sam na rolnama papira za mesaru.
Kot otrok sem računala na mesarskem papirju.
Da li si ti pio kada sam bila dete, kada si me ostavio sa majkom i stvorio drugu porodicu i nikada nisi pogledao iza?
Si ti pil, ko si me pustil z mamo, si ustvaril družino in pozabil naju?
Kada sam bila dete, rekao si da unutra imaš bazen i biblioteku, i da je bazen u biblioteci.
Ko sem bila majhna, si rekel, da imaš bazen in knjižnico, in bazen je bil v knjižnici.
Kada sam bila dete, krala sam "Vogue" iz tetkinog frizerskog salona i pravila moje papirne lutke obuèene u visoku modu.
Ko sem bila otrok, sem iz tetinega salona skrivaj jemala Vogue in delala svoje modne lutke iz papirja.
Lezar me je držao zatoèenu u Kuli nereda još od vremena kada sam bila dete.
Od otroštva sem bila Leezarjeva ujetnica v stolpu Kaosa.
Kad sam ja bila dete, pravili smo kuæice na drveæu i igrali se prutovima.
Ko sem bila otrok, smo zgradil 3 hiše in se igrali s palicami.
Kad sam bila dete, kompjuteri su mi bili razumljiviji nego ljudi.
Ko sem bila majhna, sem imela rajši računalnike, kot pa ljudi.
Znam neke ljude iz Saveta još otkad sam bila dete.
Nekatere od njih sem poznaša še iz otroštva.
Slušam o vama otkad sam bila dete.
Slišal sem o tebi odkar sem bilotrok.
Indijanci su joj odsekli jezik kad je bila dete.
Indijanci so ji odrezali jezik, ko je bila še deklica.
Ovo nisam videla još od kad sam bila dete.
Nisem jih videla, odkar sem bila majhna.
Terminator je poslat po mene kada sam bila dete.
Terminatorja so poslali, naj me ubije, ko sem bila otrok.
Mislim, i ona je bila dete... i podigla je mojih 5 braæe i sestara.
Tudi ona je bila otrok, in vzgajala moji pet sorojencev.
Prièao si mi o tome kad sam bila dete.
O njem si mi pripovedoval, ko sem bila otrok.
Seæam se da sam dolazila u ovu radnju kada sam bila dete.
Spominjam se, da sem hodila prav mimo te prodajalne, ko sem bila še otrok.
Ovo je bio moj san otkada sam bila dete.
O tem sem sanjala že kot otrok.
Nisam je video uživo otkako je bila dete.
V živo sem jo nazadnje videl, ko je bila še otrok.
Kad sam bila dete, živela sam u Kaliforniji, što je, kao što znate, uglavnom vrlo prijatno mesto za život, ali za mene, kao dete, Kalifornija je bila i pomalo strašna.
Ko sem bila otrok, sem živela v Kaliforniji, ki je, kot veste, praviloma zelo prijazen kraj za življenje. Toda zame, kot otroka, je bila Kalifornija tudi malo strašljiva.
Kada sam bila dete, tačnije u srednjoj školi, rečeno mi je da ću da budem izgubljena u novoj globalnoj ekonomiji ukoliko ne budem govorila japanski.
Ko sem bila še otrok, še posebno v srednji šoli, mi je bilo rečeno, da bom pečena v novi svetovni ekonomiji, če ne bom znala japonsko.
Kad sam bila dete, bila sam opsednuta Ginisovom knjigom svetskih rekorda i zaista sam želela da sama postavim svetski rekord.
Ko sem bila otrok, sem bila obsedena z Guinnessovo knjigo rekordov, in resnično sem tudi sama želela postaviti rekord.
0.6309711933136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?